My Ozzie Hubby like to have some fun at my expense at time, mimicking my Singapore speech phrases.
Came the other day, he kept saying something which I didnt know what he was trying to say, except that it comes across sounding like "Yellow! Yellow!" with his Ozzie accent.
It wasnt much later, like days later, that I discovered he was trying to copy me in saying
"Yeah Lor! Yeah Lor!"
OMG! I had such a good laugh!